La frase da la vuelta a la idea común de que la persona abstemia —quien decide no beber alcohol u omite ciertos placeres— es fuerte y virtuosa. Aquí se la tacha, en tono sarcástico, de “débil” por ceder ante una “tentación” muy particular: la tentación de privarse. En vez de imaginar la tentación como algo placentero que cuesta resistir, el autor la coloca en el polo opuesto: la renuncia misma se vuelve un impulso irresistible.
El efecto es humorístico y crítico a la vez. Al describir la abstinencia como muestra de fragilidad, ridiculiza la noción de superioridad moral basada solo en negarse placeres. Nos invita a cuestionar si la fuerza de carácter está en reprimir deseos o en relacionarnos con ellos de forma equilibrada. La frase, por tanto, no condena ni alaba el consumo, sino que expone la paradoja de juzgar la virtud según cuánto placer se permita o se niegue alguien.
Descubre por qué mienten los niños, qué hay detrás de cada mentira y cómo promover la honestidad en casa. Leer artículo
Un general descubre que el apego a sus posesiones causa miedo. Solo liberándose de ellas puede ser verdaderamente libre. Leer cuento
La trenza retrata la lucha y resiliencia de tres mujeres de culturas distintas, unidas por su deseo de libertad y la fuerza de reinventarse. Leer artículo
Un discípulo en busca de la verdad recibe valiosas lecciones de inesperados maestros en su viaje espiritual. Leer cuento
Aprende a diferenciar entre hechos y opiniones para proteger tu autoestima. No dejes que críticas ajenas te definan. Leer artículo
Descubre la importancia de aceptar las imperfecciones y complementarse en las relaciones, en un relato conmovedor sobre la familia y la tolerancia. Leer cuento
Descubre los ingredientes esenciales para una relación sana. Una receta única ¡Disfruta la creación del amor bien cocinado! Leer artículo
Descubre cómo Leo encontró la respuesta a su estancamiento en un encuentro con un anciano en el bosque. Una historia inspiradora sobre el crecimiento personal. Leer cuento
Descubre la leyenda del río del tiempo que se detiene el 31 de diciembre. Aprende a fluir y a crecer con cada año que comienza. ¡Feliz 2025! Leer artículo
Luigi descubre el verdadero espíritu navideño al aprender a dar en lugar de sólo recibir regalos, en una emotiva historia de generosidad y gratitud. Leer cuento
"Nada es pequeño en el amor. Aquellos que esperan las grandes ocasiones para probar su ternura no saben amar."
Laure Conan 1845-1924. Pseudónimo de Marie-Louise-Félicité Angers. Escritora canadiense.