La frase señala que, cuando un engaño llega a ser muy grande, la sociedad tiende a dejar de verlo como un delito y lo rebautiza con un término que suena legítimo o respetable. En lugar de llamarlo “estafa”, se le pone un nombre más neutro o incluso prestigioso, lo que sirve para disimular su verdadera naturaleza. Así, quien comete el fraude obtiene cierta protección social: ya no se le percibe como alguien que roba, sino como alguien que ejecuta una “operación financiera”, un “rescate”, una “reingeniería contable” u otro eufemismo parecido.
El trasfondo es una crítica al doble rasero con el que juzgamos las acciones según su escala y quienes las realizan. Un pequeño engaño se condena sin matices, pero si la cantidad de dinero, poder o influencia implicada es lo bastante grande, el mismo acto puede legitimarse y hasta admirarse. La frase nos invita a reflexionar sobre cómo el lenguaje y el estatus pueden transformar la percepción moral de un hecho que, en esencia, sigue siendo una estafa.
Fábula: un león libera a un ratón; tiempo después el pequeño salva al león, demostrando que lo pequeño puede ayudar a lo grande. Leer cuento
Aprender a recibir equilibra el dar, sana vínculos y fortalece la autoestima; práctica y pequeños gestos aumentan la seguridad emocional. Leer artículo
Descubre por qué mienten los niños, qué hay detrás de cada mentira y cómo promover la honestidad en casa. Leer artículo
Un general descubre que el apego a sus posesiones causa miedo. Solo liberándose de ellas puede ser verdaderamente libre. Leer cuento
La trenza retrata la lucha y resiliencia de tres mujeres de culturas distintas, unidas por su deseo de libertad y la fuerza de reinventarse. Leer artículo
Un discípulo en busca de la verdad recibe valiosas lecciones de inesperados maestros en su viaje espiritual. Leer cuento
Aprende a diferenciar entre hechos y opiniones para proteger tu autoestima. No dejes que críticas ajenas te definan. Leer artículo
Descubre la importancia de aceptar las imperfecciones y complementarse en las relaciones, en un relato conmovedor sobre la familia y la tolerancia. Leer cuento
Descubre los ingredientes esenciales para una relación sana. Una receta única ¡Disfruta la creación del amor bien cocinado! Leer artículo
Descubre cómo Leo encontró la respuesta a su estancamiento en un encuentro con un anciano en el bosque. Una historia inspiradora sobre el crecimiento personal. Leer cuento
"La paz comienza con una sonrisa."
Madre Teresa de Calcuta 1910-1997. Monja y misionera católica de origen albanés naturalizada india.