El hablante se enfrenta a un juicio ajeno: otros creen que deseaba sabotearse o rendirse (“ahogarme”). Él aclara que no era así; su intención no era dejarse vencer por el agua, sino nadar todo lo posible, esforzarse hasta el límite, aunque eso acabara con él agotado y hundido al final. “Ahogarse” sugiere pasividad y derrota voluntaria, mientras que “nadar hasta hundirme” implica actividad, coraje y búsqueda de superación aun cuando el desenlace pueda ser el mismo.
En el fondo, la frase remarca la diferencia entre rendirse y pelear hasta el último momento. El resultado exterior (acabar bajo el agua) puede parecer idéntico, pero el sentido interno es radicalmente distinto: de un lado hay resignación, del otro hay decisión y dignidad en la lucha. Así, el hablante reivindica su intención de vivir y esforzarse, aunque el esfuerzo conlleve riesgos y cansancio extremos.
El miedo no es el problema, vivir desde él sí. Aprende a entenderlo, aceptarlo y usarlo como oportunidad para crecer y actuar con más confianza. Leer artículo
Guía para comenzar el año bien: balance honesto, hábitos atómicos y planificación. Deja atrás las excusas y transforma tus próximos 12 meses. Leer artículo
Descubre cómo Jordan, The Beatles y otros genios superaron el rechazo de los expertos. 6 lecciones de psicología sobre resiliencia y éxito frente a la crítica. Leer artículo
Por qué repasas conversaciones y cómo detener la rumiación: técnicas sencillas para recuperar la atención y volver al presente. Leer artículo
Fábula: un león libera a un ratón; tiempo después el pequeño salva al león, demostrando que lo pequeño puede ayudar a lo grande. Leer cuento
Aprender a recibir equilibra el dar, sana vínculos y fortalece la autoestima; práctica y pequeños gestos aumentan la seguridad emocional. Leer artículo
Descubre por qué mienten los niños, qué hay detrás de cada mentira y cómo promover la honestidad en casa. Leer artículo
Un general descubre que el apego a sus posesiones causa miedo. Solo liberándose de ellas puede ser verdaderamente libre. Leer cuento
La trenza retrata la lucha y resiliencia de tres mujeres de culturas distintas, unidas por su deseo de libertad y la fuerza de reinventarse. Leer artículo
Un discípulo en busca de la verdad recibe valiosas lecciones de inesperados maestros en su viaje espiritual. Leer cuento
"¿Qué quieres? El amor pide calle, pide viento, no sabe morir en la soledad."
Julio Cortázar 1914-1984. Escritor argentino.
