La frase compara la experiencia de comer un postre sin queso con contemplar a una joven muy bella que, sin embargo, carece de un ojo. Es decir, algo que podría ser perfecto y placentero pierde parte de su encanto cuando le falta un detalle clave. En la tradición gastronómica europea, sobre todo en la francesa, el queso se sirve al final de la comida como complemento o incluso como parte misma del postre. Por eso, quien pronunció la frase resalta que un cierre dulce sin queso se percibe incompleto.
El recurso literario exagera para llamar la atención: la belleza de la doncella permanece, pero ese pequeño defecto resulta imposible de ignorar; del mismo modo, el postre puede seguir siendo rico, aunque deja la sensación de que algo importante falta. En definitiva, la expresión subraya la idea de que el queso no es un adorno opcional, sino un elemento esencial para rematar una buena comida.
Una princesa exige 365 días junto al muro para elegir esposo, sólo un pretendiente lo cumple... descubre un final que no te esperas en este cuento de Jorge Bucay. Leer cuento
El miedo no es el problema, vivir desde él sí. Aprende a entenderlo, aceptarlo y usarlo como oportunidad para crecer y actuar con más confianza. Leer artículo
Guía para comenzar el año bien: balance honesto, hábitos atómicos y planificación. Deja atrás las excusas y transforma tus próximos 12 meses. Leer artículo
Descubre cómo Jordan, The Beatles y otros genios superaron el rechazo de los expertos. 6 lecciones de psicología sobre resiliencia y éxito frente a la crítica. Leer artículo
Por qué repasas conversaciones y cómo detener la rumiación: técnicas sencillas para recuperar la atención y volver al presente. Leer artículo
Fábula: un león libera a un ratón; tiempo después el pequeño salva al león, demostrando que lo pequeño puede ayudar a lo grande. Leer cuento
Aprender a recibir equilibra el dar, sana vínculos y fortalece la autoestima; práctica y pequeños gestos aumentan la seguridad emocional. Leer artículo
Descubre por qué mienten los niños, qué hay detrás de cada mentira y cómo promover la honestidad en casa. Leer artículo
Un general descubre que el apego a sus posesiones causa miedo. Solo liberándose de ellas puede ser verdaderamente libre. Leer cuento
La trenza retrata la lucha y resiliencia de tres mujeres de culturas distintas, unidas por su deseo de libertad y la fuerza de reinventarse. Leer artículo
"El corazón necesita un segundo corazón. La alegría compartida es doble alegría."
Christoph A. Tiedge 1752-1841. Poeta alemán.