La frase señala que, cuando aceptamos una condecoración otorgada por el Estado o por un gobernante, estamos admitiendo que esa autoridad posee el poder legítimo de evaluar nuestros actos, conocimientos o virtudes. El gesto de recibir la medalla no es neutro: implica reconocer que ellos tienen el criterio para decir qué es valioso y quién merece ser destacado. En otras palabras, al permitir que nos premien estamos cediendo parte de nuestra autonomía moral e intelectual, pues aceptamos que una instancia externa dicte cuánto valemos o cuánto sabemos.
Además, la frase sugiere una alerta contra la necesidad de buscar validación externa. Si el Estado o el príncipe nos “ilustra”, nos sitúa también en una posición de subordinación: ellos se presentan como los que saben y nosotros como los que aprenden. Así, el acto de ser condecorado refuerza una relación jerárquica donde la autoridad define nuestra identidad y nuestro mérito. Quien rechaza la condecoración preserva su independencia: se reserva el derecho de juzgarse a sí mismo y de no depender del dictamen de un poder superior para sentir que su trabajo o sus ideas son valiosos.
Fábula: un león libera a un ratón; tiempo después el pequeño salva al león, demostrando que lo pequeño puede ayudar a lo grande. Leer cuento
Aprender a recibir equilibra el dar, sana vínculos y fortalece la autoestima; práctica y pequeños gestos aumentan la seguridad emocional. Leer artículo
Descubre por qué mienten los niños, qué hay detrás de cada mentira y cómo promover la honestidad en casa. Leer artículo
Un general descubre que el apego a sus posesiones causa miedo. Solo liberándose de ellas puede ser verdaderamente libre. Leer cuento
La trenza retrata la lucha y resiliencia de tres mujeres de culturas distintas, unidas por su deseo de libertad y la fuerza de reinventarse. Leer artículo
Un discípulo en busca de la verdad recibe valiosas lecciones de inesperados maestros en su viaje espiritual. Leer cuento
Aprende a diferenciar entre hechos y opiniones para proteger tu autoestima. No dejes que críticas ajenas te definan. Leer artículo
Descubre la importancia de aceptar las imperfecciones y complementarse en las relaciones, en un relato conmovedor sobre la familia y la tolerancia. Leer cuento
Descubre los ingredientes esenciales para una relación sana. Una receta única ¡Disfruta la creación del amor bien cocinado! Leer artículo
Descubre cómo Leo encontró la respuesta a su estancamiento en un encuentro con un anciano en el bosque. Una historia inspiradora sobre el crecimiento personal. Leer cuento
"La paz comienza con una sonrisa."
Madre Teresa de Calcuta 1910-1997. Monja y misionera católica de origen albanés naturalizada india.