La frase señala, de forma irónica y crítica, que los funcionarios (empleados públicos) reciben su salario del dinero de los contribuyentes, es decir, de los propios ciudadanos. Sin embargo —según la queja implícita— esos mismos ciudadanos terminan siendo maltratados o ninguneados por algunos de esos funcionarios, quienes los atienden con arrogancia o falta de respeto (“insolente vejación”). El contraste busca resaltar lo injusto de la situación: la persona que paga por un servicio acaba, paradójicamente, siendo la parte perjudicada.
En el fondo, la frase expresa la frustración que muchas personas sienten frente a una burocracia percibida como lenta, indiferente o poco empática. Más que una descripción literal de todos los empleados públicos, funciona como una denuncia exagerada que pretende sacudir conciencias y exigir un trato digno y eficiente por parte de quienes ocupan cargos financiados con dinero público.
Una princesa exige 365 días junto al muro para elegir esposo, sólo un pretendiente lo cumple... descubre un final que no te esperas en este cuento de Jorge Bucay. Leer cuento
El miedo no es el problema, vivir desde él sí. Aprende a entenderlo, aceptarlo y usarlo como oportunidad para crecer y actuar con más confianza. Leer artículo
Guía para comenzar el año bien: balance honesto, hábitos atómicos y planificación. Deja atrás las excusas y transforma tus próximos 12 meses. Leer artículo
Descubre cómo Jordan, The Beatles y otros genios superaron el rechazo de los expertos. 6 lecciones de psicología sobre resiliencia y éxito frente a la crítica. Leer artículo
Por qué repasas conversaciones y cómo detener la rumiación: técnicas sencillas para recuperar la atención y volver al presente. Leer artículo
Fábula: un león libera a un ratón; tiempo después el pequeño salva al león, demostrando que lo pequeño puede ayudar a lo grande. Leer cuento
Aprender a recibir equilibra el dar, sana vínculos y fortalece la autoestima; práctica y pequeños gestos aumentan la seguridad emocional. Leer artículo
Descubre por qué mienten los niños, qué hay detrás de cada mentira y cómo promover la honestidad en casa. Leer artículo
Un general descubre que el apego a sus posesiones causa miedo. Solo liberándose de ellas puede ser verdaderamente libre. Leer cuento
La trenza retrata la lucha y resiliencia de tres mujeres de culturas distintas, unidas por su deseo de libertad y la fuerza de reinventarse. Leer artículo
"Todo lo que sabemos del amor es que el amor es todo lo que hay."
Emily Dickinson 1830-1886. Poetisa estadounidense.