Esta frase nos está hablando sobre la dificultad de recordar el amor. Compara la experiencia de intentar evocarlo con tratar de recordar el aroma de las rosas en un sótano:
Puedes visualizar una rosa en el sótano, puedes recordar cómo se ve y cómo es su forma, pero el aroma que emanaba de esa rosa en realidad no puedes recordarlo. Es como si te faltara esa parte esencial que te hacía sentir el amor en ese momento.
De la misma manera, cuando intentas recordar una experiencia de amor, puedes recordar los detalles externos y las emociones que te hizo sentir, pero a menudo no puedes revivir completamente la intensidad y el sentimiento completo de ese amor que una vez experimentaste.
Es como si el recuerdo del amor estuviera incompleto, porque el aroma de las rosas en el sótano no puede ser realmente revivido.
"El amor es la última filosofía de la tierra y del cielo."
Francisco de Quevedo 1580-1645. Francisco de Quevedo y Villengas. Escritor español.