La frase usa una comparación en cadena: “X es a Y como A es a B”. Lo que sugiere es que la “justicia militar” se relaciona con la justicia auténtica del mismo modo en que la “música militar” lo hace con la música verdadera. El autor insinúa que, así como la música militar tiende a ser monótona, rígida y está pensada para marcar el paso de los soldados más que para conmover o inspirar artísticamente, la justicia militar estaría más orientada a mantener la disciplina y los intereses del ejército que a buscar la imparcialidad y la protección plena de los derechos de las personas.
En otras palabras, la cita critica la justicia administrada por tribunales militares: la considera una versión recortada o utilitaria de la justicia, subordinada a objetivos militares y por ello menos “pura” o menos justa. Del mismo modo que la música militar cumple su función pero suele perder la riqueza y la expresividad de la música en general, la justicia militar cumpliría una función práctica, pero sacrificando los valores y garantías que caracterizan a la justicia civil.
Un guerrero, al perderse en la ira ante un monje, descubre que el infierno es dejarse gobernar por la emoción y el cielo, dominarla. Leer cuento
Señales de baja inteligencia emocional y estrategias prácticas para identificar emociones, controlar reacciones, mejorar la empatía y fortalecer la autoestima. Leer artículo
Quita el 'me': deja de personalizar gestos ajenos, reduce el sufrimiento y actúa desde la calma. Leer artículo
De noche la corteza prefrontal baja y el sistema límbico domina; las emociones aumentan y los problemas parecen mayores. Leer curiosidad
Una princesa exige 365 días junto al muro para elegir esposo, sólo un pretendiente lo cumple... descubre un final que no te esperas en este cuento de Jorge Bucay. Leer cuento
El miedo no es el problema, vivir desde él sí. Aprende a entenderlo, aceptarlo y usarlo como oportunidad para crecer y actuar con más confianza. Leer artículo
Guía para comenzar el año bien: balance honesto, hábitos atómicos y planificación. Deja atrás las excusas y transforma tus próximos 12 meses. Leer artículo
Descubre cómo Jordan, The Beatles y otros genios superaron el rechazo de los expertos. 6 lecciones de psicología sobre resiliencia y éxito frente a la crítica. Leer artículo
Por qué repasas conversaciones y cómo detener la rumiación: técnicas sencillas para recuperar la atención y volver al presente. Leer artículo
Fábula: un león libera a un ratón; tiempo después el pequeño salva al león, demostrando que lo pequeño puede ayudar a lo grande. Leer cuento
"La medida del amor es amar sin medida."
San Agustín 354-430. Agustín de Hipona. Obispo, filósofo y Padre de la Iglesia Latina.